En pacientes con polimiositis subyacente que reciben tratamiento con glucocorticoides y tienen mayor debilidad muscular, puede ser difícil diferenciar las exacerbaciones de la polimiositis de la miopatía por corticosteroides. Los niveles seriados de creatinina fosfoquinasa pueden ayudar a diferenciar las dos, porque una exacerbación de la polimiositis debe ir acompañada de aumentos en la creatinina fosfoquinasa, mientras que la miopatía por corticosteroides no.