viernes, 20 de noviembre de 2026

Enfermedad De Behcet

 Fuente: Indian J Dermatol Venereol Leprol 2013;79:199-204

Esta asociación fue primero reconocida por Hipócrates pero cambia el nombre de Behcet luego de su descripción detallada de la enfermedad en 1937.  La enfermedad actualmente se reconoce como una enfermedad multisistémica que involucra los sistemas mucocutáneos, oculares, intestinales, articulares, vasculares, urogenitales y neurológicos.  El diagnóstico de BD se basa en la identificación de las características clínicas típicas por los criterios diagnósticos del grupo de estudio internacional.  La enfermedad tiene una distribución mundial siendo más común entre poblaciones con una alta prevalencia del antígeno leucocitario humano (HLA) B5 y HLA B 51, en la cuenca del mediterráneo, en el este medio y lejano. 

Se condujo un estudio prospectivo en 29 pacientes consecutivos, diagnosticados con BD en el departamento de dermatología del hospital de Bahadur en un período de 15 años desde 1997 hasta el 2011.  El diagnóstico se basó en los criterios clínicos de ISG.

Se realizó una historia clínica detallada de cada paciente con respecto a los síntomas pertenecientes a compromiso mucocutáneo y sistémico en el episodio actual y la frecuencia y número de episodios pasados.  Se realizaba un exámen clínico cuidadoso incluyendo el exámen de piel, mucosas (orales, genitales y conjuntivales) para descartar evidencia de lesiones activas o curadas. 

Se les realizaba un examen oftalmológico detallado en busca de uveítis activa o curada y/o úlceras.  Se excluyó tuberculosis, sarcoidosis y sífilis en base al examen clínico y las investigaciones.  Se excluyó herpes simple basado en el citodiagnóstico de Tzanck de úlceras orales y/o genitales y realizando serologías para herpes simple (HSV), anticuerpos IgG e IgM en algunos pacientes.

A todos los pacientes se le realizó determinaciones de laboratorio hematológicas, hemograma completo, test de función hepática (LFT), test de función renal (KFT) y VDRL, y análisis de orina.  Se realizó el test de Mantoux a todos los pacientes (PPD).  Se realizó el test de patergia con una aguja 26, inyectando 0.1 ml de agua salina normal en la parte flexora del antebrazo izquierdo, y se leía a las 48 horas.  Para el exámen histopatológico, se tomaron biopsias de la lesión mucocutánea o del sitio del test de patergia positivo.

Se prescribió colchicina como primera línea de tratamiento en 16 pacientes seguido de dapsona en 10 y esteroides sistémicos en 3 pacientes además de las medidas de soporte.  Se realizaba el seguimiento por un periodo de 6 a 12 meses luego de completado el tratamiento.

Se diagnosticaron 29 pacientes con BD durante el periodo de estudio de 15 años, que incluyeron 6 masculinos (20.7%) y 23 femeninas (79.3%), con una relación M:F de 1:3.8.  16 pacientes (55.2%) pertenecieron al grupo de edad de 21-30 años.  La edad media del inicio de la enfermedad fue de 27.4 años (rango 16-61) y la duración media de la enfermedad fue de 17 meses (rango 1-72).

No existían antecedentes familiares de aftosis recurrente o BD en ningún paciente.  Las úlceras orales se presentaron en todos los pacientes (100%) (figura 1) seguido de lesiones genitales en la forma de úlceras activas (figura 2) o cicatrices curadas en 27 pacientes (93.1%).  27 pacientes (93.1%) presentaban lesiones cutáneas, siendo la más común el eritema nodoso en 18 (62%) seguida de lesiones pápulo pustulosas y acneiformes en 9 pacientes (31%).

 
Figura 1.  Múltiples úlceras confluentes sobre la mucosa gingival con
una úlcera discreta sobre la mucosa labial (flecha).




Figura 2: Úlcera genital sobre la superficie ventral del escroto (a) y sobre la superficie dorsal del escroto (b) que es el sitio más frecuentemente implicado en los pacientes masculinos

El compromico ocular se detectó en 9 pacientes (31%) de los cuáles 5 presentaban úlceras conjuntivales y 2 iridociclitis y uveítis.  Una paciente femenina con uveítis presentaba pérdida significativa de la visión (ojo derecho 1/60 e izquiedo 6/24).

19 pacientes manifestaron fiebre al momento de la presentación (65.5%).  Se observó compromiso articular en 20 pacientes (68.9%) la mayoría afectando rodillas, muñecas tobillos, manifestando edema, articulaciones dolorosas con restricción de los movimientos.  6 pacientes (20.7%) presentaban tenosinovitis alrededor de las articulaciones de las muñecas y tobillos.  Se observó compromiso gastrointestinal (GI) en forma de dolor abdominal y hematemesis en 1 paciente (3.4%) que en la evaluación posterior por endoscopia GI alta reveló múltiples úlceras en el estómago y primera parte del duodeno.

Se observó un test de patergia positivo en 9 pacientes (31%).

La biopsia se realizada de la úlcera, lesiones cutáneas o sitio de patergia positiva.  La histopatología de las lesiones símil eritema nodoso consistían en paniculitis linfohistiocítica septal en 10/18 pacientes y reacción vascular en 8/18 pacientes.  La histopatología de las lesiones pápulo pustulosas y acneiformes consistían en reacciones neutrofílicas en 5/9 pacientes mientras que mostraron infiltrado linfocítico perivascular en 4/9 pacientes.  La biopsia en el sitio de patergia positivo mostró reacción neutrofílica vascular en todos los casos 9/29 (figura 3).  Se observó eritrosedimentación elevada mayor de 30 en 26 pacientes (89.65%).


Figura 3.  Infiltrado neutrofílico perivascular con escasos RBCs extravasados en dermis (H&E).
 

De los 29 pacientes, 16 (55.2%) recibieron colchicina.  Se le administró dapsona a 7 (24.1%) en combinación con pentoxifilina en 3 pacientes (10.3%).  Se prescribieron esteroides orales a 2 pacientes (6.9%) que presentaron uveítis.  En uno de los pacientes se administró metotrexate debido a la pobre respuesta a la prednisolona sóla como una terapia de ahorro de esteroides alternativa.  La dosis y duración del tratamiento se resúmen en la tabla 1.

Tabla 1. Detalle de los tratamientos usados en el presente estudio.

El resultado fue favorable con rápida y completa curación de las úlceras en 3-4 semanas y el tratamiento se continuó por al menos 3 meses (figura 4).  Los pacientes se siguieron por 6-12 meses post tratamiento.  En general, la colchicina fue bien tolerada por todos los pacientes excepto por la presentación de nauseas y diarrea transitoria autolimitada en 4 pacientes.  Una de las pacientes femeninas desarrolló anemia hemolítica con dapsona luego de 2 semanas de tratamiento por lo que se rotó a colchicina.  26/29 pacientes lograron remisión clínica completa sin signos de recaída durante el periodo de seguimiento de 6 meses a 1 año.  Tres pacientes (10.3%) presentaron recaídas, dos en forma de úlceras orales que habían recibido dapsona y se cambió a colchicina  mientras que uno presentó uveítis asociada y se prescribió metotrexate con prednisona

 
Figura 4.  Ulceras genitales en paciente femenina al momento
de presentación
(a), mejoría a los 3 meses (b), y luego de 3 meses de tratamiento con colchicina (c) .

La enfermedad de Behcet (BD), también llamada Adamantiades-Behcet, es una enfermedad sistémica que se presenta como aftas orales recurrentes, úlceras genitales, manifestaciones cutáneas y uveítis.  La etiología exacta es desconocida, se piensa que los factores genéticos y ambientales juegan un rol en su patogénesis.  Es una enfermedad Th 1, autoinmune, por su asociación con el HLA-B51 y la hiperreactividad contra el antígeno estreptocóccico.  La prevalencia de HLA B5 en el norte de India es alta. Sin embargo, existen pocos reportes de BD en India.  Existen sólo dos estudios grandes en el norte de India; uno del departamento de reumatología documentando 58 casos en un periodo de 16 años y el segundo es un estudio retrospectivo reciente de uveítis clínica documentando 53 casos en 17 años. 

Del sur de India, se observaron series de pocos casos 12 en 10 años del departamento de reumatología.  Este es el primer estudio del departamento de dermatología que reporta 29 pacientes en 15 años, representando el espectro clínico de BD con especial énfasis en el compromiso mucocutáneo.  Se comparan parámetros importantes de estudios previos (tabla 2).

Tabla 2.  Prevalencia de varias manifestaciones clínicas en estudios de India.(Ver tabla)

La enfermedad de Behcet generalmente afecta a adultos jóvenes entre 20 a 40 años de edad.  La edad media de inicio de la enfermedad en éste estudio (27.4 años) fue menor que la reportada previamente en India por Pande y col (33.1 años) (tabla 2).  A diferencia de series previas en India y acorde a Estados Unidos, Corea y Brazil, se observó un predominio femenino (23/29) (tabla 2).  Se ha reportado el predominio masculino en otros países también.  Varios autores han reportado una mayor frecuencia de úlceras genitales en mujeres al compararlas con hombres.  En el estudio actual también las lesiones genitales se presentaron en pacientes femeninas (23/23) y 4/6 pacientes masculinos.

Las manifestaciones mucocutáneas en órden de frecuencia en el presente estudio son úlceras orales, lesiones genitales y cutáneas.  Según los criterios de ISG (el criterio diagnóstico utilizado en éste estudio), no permite el diagnóstico de BD en ausencia de aftas orales, la presencia de aftas orales fue inevitable en todos los pacientes.  Otras series de India incluyeron pacientes con BD completo como incompleto.  Pande y col, documentaron úlceras orales como el hallazgo más común (89.7%), sin embargo, Sachdev y col, documentaron compromiso ocular más comúnmente como úlceras orales, que puede atribuirse a los casos de uveítis en el estudio (tabla 2).
Murugan y col incluyeron sólo formas completas de BD, por lo tanto las úlceras orales estaban presentes en todos los casos.

De las manifestaciones cutáneas, el eritema nodoso fue el más común seguido de lesiones pápulo pustulosas.  Acorde a la literatura publicada, existe una frecuencia significativamente elevada de eritema nodoso en mujeres y de erupciones pápulo pustulosas en hombres.  El compromiso ocular es una de las causas mayores de morbilidad en BD.  Las manifestaciones oculares de BD varían desde el 50 al 85%, siendo el hallazgo clásico la uveítis aguda anterior.  La incidencia de compromiso ocular del 31% en esta serie de casos es similar a la de Gurler y col (28.9%).  Sachdev y col reportaron panuveítis como el compromiso ocular más común con complicaciones en la mayoría de los casos.

En este estudio, la úlcera conjuntival fue la presentación más común (5/29, 17.2%) seguida de iridociclitis (2/29, 0.7%) y uveítis (2/29, 0.7%), ninguno tuvo compromiso retiniano.  Las úlceras conjuntivales son de rara ocurrencia con 5 de 540 casos (0.9%) reportado de Turkey y 4/152 (2.6%) casos de Japón.  Sorprendentemente, se encontró alta frecuencia de úlceras conjuntivales en éste estudio (17.2%).  Las lesiones necrotizantes vasculares involucrando retina y nervio óptico se describen generalmente en pacientes masculinos.

La incidencia de test de patergia positivo fue baja (31%) en el presente estudio por lo que es mayor en series de India (Tabla 2).  Los factores que influyen en el test de patergia positivo incluyen etnicidad, técnica e interpretación del test.

La interpretación del test de la patergia es principalmente clínica.  Un test positivo invariablemente valida el diagnóstico de BD con una especificidad del 98.4%.  Recientemente, se ha sugerido que la trombomodulina puede servir como marcador de disfunción endotelial en BD.  Los autores encontraron una fuerte correlación de niveles sanguíneos de trombomodulina con un test de patergia positivo y sugiere que la medición de trombomodulina es una alternativa a la patergia.

El compromiso sistémico (músculo esquelético, pulmonar, GI y neurológico) se observó en la forma leve.  La característica sistémica más común fue la artropatía involucrando articulaciones periféricas.  El compromiso GI estuvo presente en un paciente masculino en la forma de sangrado secundario a úlceras intestinales múltiples.

El tratamiento de BD es un desafío.  A pesar del amplio espectro de agentes terapéuticos como corticoides sistémicos y agentes inmunosupresores como colchicina, azatioprina, ciclosporina, metotrexato, ciclofosfamida, sulfazalazina, dapsona, talidomida, levamisol, corambucil, ninguno de ellos fue curativo.  No se estableció una terapia estándar para la enfermedad.  La elección del tratamiento se basa en la severidad de las manifestaciones clínicas.  La colchicina se utilizó como modalidad primaria en éste estudio.  Ninguno de los pacientes presentó efectos adversos significativos ni recaídas durante el seguimiento.

La dapsona se utiliza en los pacientes como una alternativa a la colchicina con buena respuesta pero se observó recaída en 2 de 7 pacientes.  La artritis y epididimitis respondieron significativamente a la dapsona, pero el efecto en la artralgia falló en alcanzar un nivel estadísticamente significativo.  En esta serie, la indicación del corticoide e inmunosupresor (metotrexato) fue para el control de la uveítis.

En conclusión, a pesar del pequeño número de pacientes de BD estudiados, este estudio confirma que las manifestaciones mucocutáneas son marcadores del inicio de la enfermedad.  Se enfatiza que el alto índice de sospecha en pacientes con lesiones mucocutáneas puede resultar en diagnóstico temprano, manejo y prevención de las complicaciones.  Se recomienda una evaluación oftalmológica detallada en todos los pacientes.  El criterio diagnóstico de sensibilidad del test de patergia se reporta como bajo en series de India, sin embargo la alta especificidad mantiene su importancia como criterio diagnóstico.  En la experiencia de los autores, la colchicina funciona mejorando el compromiso mucocutáneo y artropático en BD, es bien tolerada y se asocia a un buen perfil de seguridad y remisión a largo plazo.

¿Qué aporta éste artículo a la práctica dermatológica?.

La enfermedad de Behcet (BD) es una enfermedad crónica, recurrente inflamatoria mutisistémica que involucra los sistemas mucocutáneo, ocular, intestinal, articular, vascular, urogenital y neurológico.

El alto índice de sospecha en pacientes con lesiones mucocutáneas puede resultar en diagnóstico temprano, manejo y prevención de complicaciones de BD.  Los autores sugieren que la colchicina es una opción terapéutica segura para el compromiso mucocutáneo y articular.

martes, 20 de octubre de 2026

Meningitis simultánea por citomegalovirus y *Listeria monocytogenes* en un paciente con lupus eritematoso sistémico

 

Simultaneous meningitis caused by cytomegalovirus and *Listeria monocytogenes* in a patient with systemic lupus erythematosus

Angie Tatiana González-Fuentes*, Fidel Leonardo Ospina*
Clínica Medilaser, Tunja, Colombia

Correspondencia:

Angie Tatiana González-Fuentes
https://doi.org/10.36393/spmi.v39i3.7

Introducción

Los pacientes con lupus eritematoso sistémico (LES) presentan un sistema inmunitario comprometido debido a anomalías que afectan tanto a los componentes innatos como adaptativos de la respuesta inmunitaria1. Además, el tratamiento implica invariablemente el uso de fármacos inmunosupresores. Tanto el estado de inmunodepresión como los fármacos utilizados para tratar a los pacientes con LES contribuyen a una mayor susceptibilidad a infecciones agudas y crónicas, lo que conlleva un aumento de la morbilidad y la mortalidad2,3.

Además de la mayor susceptibilidad a las infecciones en personas con LES, es importante tener en cuenta que las infecciones pueden desencadenar brotes de la enfermedad al estimular el sistema inmunitario innato o al reaccionar de forma cruzada con los receptores de las células inmunitarias adaptativas. Esto puede complicar el proceso diagnóstico y la selección del tratamiento adecuado4,5.

El juicio clínico y la aplicación de biomarcadores de brotes lúpicos podrían reducir los falsos positivos y el sobrediagnóstico, y mejorar la diferenciación entre infecciones y brotes lúpicos. Se deben implementar medidas de riesgo y cribado más precisos para identificar a las personas que más se beneficiarían de la terapia inmunosupresora a dosis bajas, la inmunoterapia dirigida y los programas de vacunación6. El objetivo del siguiente manuscrito es presentar una infección simultánea entre citomegalovirus y Listeria monocytogenes en un paciente con lupus eritematoso sistémico.

Caso clínico

Paciente femenina de 37 años con antecedente de lupus eritematoso sistémico, hipertensión arterial, hipotiroidismo, enfermedad renal crónica, glomerulonefritis membranoproliferativa y nefritis lúpica clase IV; última complicación con diagnóstico patológico reciente en manejo con losartán, furosemida, espironolactona, micofenolato de mofetilo, rituximab, levotiroxina, atorvastatina, ácido acetilsalicílico y prednisona.

Consultó por cuadro clínico de 8 días de evolución consistente en cefalea global asociada a náuseas, picos febriles no cuantificados y malestar general. Refirió agudización de síntomas de 6 horas junto con desviación de comisura labial con parestesia en miembro superior izquierdo. Al examen físico, presentó signos vitales que mostraban tensión arterial 125/89 mmHg, frecuencia cardíaca 128 lpm, temperatura 38,6 ºC con hallazgos de disartria leve, desviación de comisura labial hacia la derecha y disminución de fuerza muscular en miembro superior izquierdo sin evidencia de signos meníngeos.

Dado estos hallazgos y considerando una enfermedad cerebrovascular, se realizó tomografía computada (TC) de cráneo simple que documentaba hipodensidad frontoparietal derecha, mientras que los paraclínicos evidenciaron tiempos de coagulación prolongados, reactantes de fase aguda elevados, proteína C reactiva elevada, leucocitosis neutrofílica asociada a anemia normocítica, trombocitopenia leve y gases arteriales con alcalosis respiratoria parcialmente compensada sin hiperlactatemia, ecografía Doppler carotídeo dentro de la normalidad, ecocardiograma transtorácico sin trastornos de la contractilidad con FEVI 57%, sin valvulopatías de importancia y derrame pericárdico laminar sin compromiso hemodinámico, perfil para virus hepatotropos, VIH y sífilis negativos.

Se recibió reporte de citoquímico de punción lumbar con pleocitosis neutrofílica, hiperproteinorraquia e hipoglucorraquia, por lo que, considerando neuroinfección en paciente con inmunosupresión farmacológica, se inició manejo empírico con ceftriaxona y vancomicina.

La paciente presentó persistencia de signos de respuesta inflamatoria sistémica y, ante un cuadro clínico sugestivo de neuroinfección, se suspendió el tratamiento inmunosupresor con micofenolato de mofetilo y la terapia biológica con rituximab. Además, se realizó una reducción progresiva de la dosis de prednisona.

Para la identificación del foco infeccioso, no se realizaron estudios serológicos específicos para citomegalovirus. En su lugar, se efectuó un panel meníngeo FilmArray, que detectó Listeria monocytogenes, sensible a ampicilina, penicilina y trimetoprim-sulfametoxazol, así como citomegalovirus. Ante estos hallazgos, el servicio de Infectología decidió modificar el tratamiento e iniciar terapia dirigida para meningoencefalitis con ampicilina y ganciclovir. Por su parte, los hemocultivos de control resultaron positivos para Listeria monocytogenes y Staphylococcus epidermidis.

Durante la estancia hospitalaria se calculó el Índice de Actividad del Lupus Eritematoso Sistémico (SLEDAI), con una puntuación total de 9 puntos, correspondiente a actividad moderada de la enfermedad.

La paciente presentó una evolución clínica tórpida y requirió soporte inotrópico y ventilatorio. Ante la aparición de signos de hipertensión endocraneana, se repitió la tomografía computarizada (TC) simple de cráneo, que evidenció edema cerebral severo e hidrocefalia activa severa (Figura 1). Por este motivo, el servicio de Neurocirugía decidió realizar una craneotomía descompresiva y una ventriculostomía externa. Sin embargo, a pesar del manejo instaurado, la paciente persistió con inestabilidad hemodinámica y presentó cambios pupilares, con anisocoria e hiporreactividad pupilar.

Figura 1. TC de cráneo simple que mostraba edema cerebral severo e hidrocefalia activa severa.
Figura 1. TC de cráneo simple que mostraba edema cerebral severo e hidrocefalia activa severa.
Figura 2. TC de cráneo simple que mostraba transformación hemorrágica de zona isquémica en región temporoparietal derecha con efecto de masa con desviación de elementos de la línea media y colapso ventricular.
Figura 2. TC de cráneo simple que mostraba transformación hemorrágica de zona isquémica en región temporoparietal derecha con efecto de masa con desviación de elementos de la línea media y colapso ventricular.

Ante este cuadro, se repitió el estudio imagenológico de cráneo, que evidenció transformación hemorrágica de una zona isquémica en la región temporoparietal derecha, asociada a efecto de masa, desviación de las estructuras de la línea media y colapso ventricular (Figura 2). A pesar del soporte cardiovascular, hemodinámico, ventilatorio, neurológico e infeccioso instaurado, la paciente presentó refractariedad a las medidas terapéuticas y posteriormente falleció.

Discusión

El LES es un trastorno autoinmune complejo caracterizado por inflamación sistémica crónica que puede afectar a casi cualquier órgano, el cual se asocia con un aumento de dos a seis veces en el riesgo de infección y un aumento de 12 veces en la tasa de hospitalización debido a complicaciones infecciosas graves en comparación con la población general. Las infecciones representan entre el 13 % y el 37 % de las hospitalizaciones y entre el 15,1 % y el 37,5 % de las muertes en las principales cohortes de LES7,8.

La tasa de frecuencia de infecciones del sistema nervioso central en pacientes con LES es de 0,012 (IC del 95 % 0,008 a 0,018). La meningitis fue el síndrome clínico más común (93,5%, n=109/114, IC del 95%: 82,6% a 97,8%), siendo el Cryptococcus neoformans (35,9%, n=55, IC del 95%: 27,2% a 45,7%) y la Mycobacterium tuberculosis (27,1%, n=43, IC del 95%: 14,6% a 44,8%) los patógenos causantes más comunes. Se reporta una tasa de mortalidad del 29,0% (IC del 95%: 15,0% a 48,6%)9.

La coinfección simultánea de Listeria monocytogenes y citomegalovirus en sistema nervioso central es un evento extremadamente raro; teniendo en cuenta que a nivel nacional no se han reportado casos similares, se ha reportado un paciente con esclerosis múltiple que presentó reactivación simultánea de citomegalovirus (CMV) y meningitis por Listeria inmediatamente después del primer ciclo de alemtuzumab10. Sin embargo, en pacientes con LES no se han reportado este tipo de coinfecciones.

Por lo general, estos dos microorganismos no provocan infecciones graves en huéspedes inmunocompetentes. Sin embargo, en pacientes con inmunidad celular deficiente, la Listeria spp. puede causar septicemia, meningitis o encefalitis. Por otro lado, el citomegalovirus puede provocar una infección diseminada que afecta a múltiples órganos, causando encefalitis, retinitis, hepatitis o colitis11, tal como se presentó en el caso descrito de un paciente con inmunosupresión dado el LES.

Dado que ambos patógenos son intracelulares, la respuesta inmune celular, mediada por las células CD4 y CD8, participa principalmente en su eliminación. Además, la respuesta inmune humoral puede desempeñar un papel importante en la prevención de la diseminación del CMV12,13.

Las infecciones del sistema nervioso central (SNC) en este grupo de pacientes son poco frecuentes; sin embargo, se asocian con una morbilidad y mortalidad significativas, dado que pueden simular los síntomas del lupus neuropsiquiátrico o un brote de lupus. Por este motivo, ante paciente con LES con síntomas neurológicos o psiquiátricos, se deben evaluar e identificar de manera pronta e iniciar manejo de forma oportuna con el fin de evitar desenlaces poco deseados14,15, como los del caso presentado.

En este grupo de pacientes, es importante diferenciar entre una infección del sistema nervioso central y síntomas neuropsiquiátricos. Fue por esto que Mendgi Jian et al.16 realizaron un estudio donde buscaban investigar las características clínicas y los resultados de las infecciones del SNC en pacientes con LES y establecer un sistema de puntuación simplificado para facilitar la diferenciación entre infecciones versus síntomas neuropsiquiátricos en pacientes con LES (NPSLE). El estudio encontró que, en comparación con el grupo NPSLE, el grupo de infecciones del SNC tuvo una mayor duración de la enfermedad (21,0 [3,0-50,0] frente a 1,0 [0-22,0] meses, P < 0,05), exhibió más fiebre (96,8% frente a 23,2%, P < 0,001) y leucocitosis de leucocitos polimorfonucleares en el líquido cefalorraquídeo (LCR) (45,6% frente a 0,5%, P < 0,05), y tuvo una glucosa en LCR significativamente disminuida (2,0 ± 1,3 frente a 3,3 ± 0,9 mmol/L, P < 0,01), mientras que la hipocomplementemia pareció ser un fuerte indicio de NPSLE (44,6% frente a 77,4%, P < 0,001).

La neuroinfección por citomegalovirus no cuenta con un criterio diagnóstico universal, sino que es necesaria la combinación de clínica, estado de inmunosupresión, hallazgos en neuroimagen y evidencia virológica en LCR. La herramienta diagnóstica más específica es la detección de ADN de citomegalovirus mediante reacción en cadena de la polimerasa en el líquido cefalorraquídeo17.

Las técnicas serológicas para detección de anticuerpos específicos IgG e IgM frente a CMV son útiles fundamentalmente para: diagnóstico de infección primaria sintomática y determinación del estatus serológico de donantes y receptores de órganos. La infección por CMV induce la formación de anticuerpos específicos IgM, IgA e IgG, que aparecen casi a la vez que la excreción del virus por saliva y orina. Los anticuerpos tipo IgM pueden persistir durante 2-8 meses en situaciones normales, mientras que los IgA pueden ser detectables hasta 1 año después. En pacientes inmunodeprimidos, la producción de IgM puede no darse a valores detectables. Los anticuerpos tipo IgG también aparecen pronto tras la primoinfección, durante la que incrementa su título, declinando después y, habitualmente, perdurando de por vida. Las pruebas moleculares constituyen hoy en día la técnica molecular más empleada para la cuantificación de ADN de CMV en muestras clínicas. Concretamente, la PCR en tiempo real es el método de elección para llevar a cabo este propósito; adicionalmente, son la mejor alternativa para diagnóstico, pronóstico, seguimiento, tratamiento y estudio de resistencia a antivirales en pacientes inmunodeprimidos18.

El diagnóstico también se basa en el estudio del líquido cefalorraquídeo, que habitualmente incluye tinción de Gram, cultivo, métodos inmunológicos y moleculares, así como análisis bioquímicos y celulares. Estas técnicas presentan sensibilidad y especificidad variables, pueden requerir varios días para obtener resultados y, en conjunto, demandan un volumen considerable de muestra para realizar una evaluación completa19.

El panel FilmArray para meningitis/encefalitis (FilmArray Meningitis/Encephalitis Panel, BioFire Diagnostics, LLC, Salt Lake City, Utah) es una prueba molecular multiplex basada en PCR anidada (reacción en cadena de la polimerasa), con análisis automatizado de la curva de fusión, aprobada por la FDA en 2015. Permite la detección simultánea de 14 patógenos: Escherichia coli K1, Haemophilus influenzae, Listeria monocytogenes, Neisseria meningitidis, Streptococcus agalactiae, Streptococcus pneumoniae, citomegalovirus (CMV), enterovirus (EV), virus del herpes simple tipo 1 (HSV-1), virus del herpes simple tipo 2 (HSV-2), virus del herpes humano tipo 6 (HHV-6), parechovirus humano (HPeV), virus de la varicela-zóster (VZV) y Cryptococcus neoformans/C. gattii. El análisis requiere únicamente 200 µL de líquido cefalorraquídeo y proporciona resultados en aproximadamente una hora20.

La encefalitis por CMV es una grave y potencial complicación del huésped inmunocomprometido, sobre todo con deterioro de la inmunidad celular. La sospecha debe estar presente en pacientes con severa inmunodepresión, que se presentan con síntomas neurológicos compatibles con infección por CMV. La confusión y desorientación constituyen la presentación más frecuente, seguidas de la apatía, desinterés, bradipsiquia y cefalea. La focalidad neurológica solo se presenta en el 50%. Aunque los hallazgos en la TC y RNM de cráneo poseen baja sensibilidad y especificidad para el diagnóstico de encefalitis a CMV, en la TC de cráneo puede apreciarse atrofia generalizada, ventriculomegalia e hipodensidad de la sustancia blanca periventricular que realza con el medio de contraste, hallazgos afines con los presentados en el caso clínico dados por hipodensidad frontoparietal derecha, con posterior hidrocefalia activa y dilatación del sistema ventricular21.

En este reporte de caso resulta relevante destacar el grado de inmunosupresión secundario al tratamiento inmunosupresor, en conjunto con una actividad moderada del lupus eritematoso sistémico, factores que pudieron favorecer el desarrollo de infecciones oportunistas. La paciente presentó un cuadro sugestivo de ventriculoencefalitis y desarrolló complicaciones graves asociadas tanto a la actividad de la enfermedad lúpica como a la neuroinfección. A pesar de recibir tratamiento dirigido y una cobertura antimicrobiana adecuada según los agentes etiológicos identificados, la evolución clínica fue desfavorable y culminó en el fallecimiento de la paciente.

Conclusiones

La documentación de coinfección en este reporte de caso es de suma importancia por varias razones: en primer lugar, subraya el grado profundo de inmunodeficiencia que puede ocurrir en el lupus eritematoso sistémico, capaz de permitir la invasión dual por un patógeno bacteriano y otro viral de manera simultánea; en segundo lugar, resalta la necesidad crítica de realizar enfoques diagnósticos exhaustivos en pacientes inmunocomprometidos con síntomas atípicos, los cuales deben buscar agresivamente patógenos oportunistas más allá de los agentes etiológicos comunes.

El reconocimiento oportuno de factores de riesgo y factores de susceptibilidad en pacientes inmunosuprimidos nos permite un diagnóstico y tratamiento oportuno, esencial para disminuir la mortalidad atribuida a infección.

Financiación

Los autores declaran que no se recibió financiación para la investigación, autoría y/o publicación de este artículo.

Contribución de autoría

ATGF: Conceptualización, Redacción - revisión y edición, Redacción - borrador inicial

FLO: Conceptualización, Redacción - revisión y edición, Redacción - borrador inicial.

Conflictos de interés

Los autores declaran que no hay ningún conflicto de interés comercial o financiero para esta investigación.

Declaraciones éticas

Este trabajo incluye datos/imágenes de pacientes. Se obtuvo el consentimiento informado expreso de los participantes para su publicación, de acuerdo con la Declaración de Helsinki.

Uso de inteligencia artificial

Los autores declaran que no se ha utilizado ninguna herramienta de inteligencia artificial (como ChatGPT, Copilot, Gemini, u otras) en la redacción, análisis o revisión de este artículo.